08.07.2025
Participez à une expérience de post-édition !
« Depuis 2023, l’équipe Istex participe au projet ANR MaTOS Traduction Automatique pour Ouvrir la Science, porté par F. Yvon (ISIR). Le projet a pour objectif de développer de nouvelles méthodes pour la traduction automatique de documents scientifiques (anglais / français), de trouver de nouvelles métriques pour évaluer la qualité des traductions et de produire des corpus et des terminologies. Des publications issues d’Istex et des terminologies d’Istex Loterre sont utilisées pour atteindre ces objectifs (cf. Bénard et al., 2023 ; conférence MaTOS des Journées Istex).