25/02/2020
« eTranslation est un service de traduction automatique en ligne fourni par la Commission européenne. (…) »
10/02/2020
« (…) DeepL avait déjà fait les gros titres en 2017 lors du lancement de DeepL Traducteur, dont la qualité était bien supérieure aux systèmes de traduction des grandes entreprises de haute technologie. DeepL s’est montré capable de traduire sans erreur des textes plus longs que d’ordinaire. Nos services sont rapidement…
24/01/2020
« Cette étude a pour but d’explorer la place des prépublications dans le cycle de vie de la recherche du point de vue des chercheurs, de leurs organismes et bailleurs de fonds, des serveurs de prépublications et des prestataires de services. Notre enquête a porté sur : – l’utilisation et les…
24/01/2020
« Ce rapport présente les principales conclusions et recommandations issues de l’atelier de consensus entre acteurs organisé par Knowledge Exchange sur les monographies et l’accès ouvert (Stakeholder Workshop on Open Access and Monographs) qui s’est tenu à Bruxelles en novembre 2018. (…) »
08/08/2019
« This article seeks to assess the impact of data-driven methods of machine translation (MT), not just on translators, but more broadly on industry and society. (…) »
Lire/Regarder/Ecouter
, Production et diffusion des résultats
, Recherche et enseignement supérieur
, Ressources et outils
16/10/2018
« En avril 2016, la Confederation of Open Access Repositories (COAR) a lancé le Groupe de travail sur les archives ouvertes de prochaine génération afin d’identifier de nouvelles fonctionnalités et
technologies pour les archives ouvertes.
Dans ce rapport, nous sommes heureux de présenter les résultats des travaux de ce…
03/10/2018
« Traduction d’un livre par une IA
Le livre « Deep Learning » de Ian Goodfellow, Yoshua Bengio et Aaron Courville, ouvrage de référence sur le sujet, vient tout juste d’être traduit en français. Sa particularité ? La traduction a été entièrement effectuée par des outils d’intelligence artificielle. (…) »
03/09/2018
« (…) Nowadays, a good terminologist does not necessarily need to be just or a translator. Instead, for both cases, one must have competences such as to be able to monitor the web, master social media management, join specialised groups, as well as use other media channels for its research. Furthermore,…
23/07/2018
« Entièrement gratuit, le service de traduction en ligne DeepL offre une nouvelle fonctionnalité. Il est désormais possible de traduire un fichier entier dans une autre langue tout en conservant les polices de caractères. (…) »
22/01/2018
« One of the great features of R is the possibility to quickly access web-services. While some companies have the habit and policy to document their APIs, there is still a large chunk of undocumented but great web-services that help the regular data scientist.
In the following short post, I will…