Droit et fonction documentaire – 9 : La reprise des chapôs

« Toute proche de la reprise des résumés, la reprise des chapeaux des articles (notés chapôs dans le jargon éditorial : texte qui chapeaute l’article, figurant au-dessus de la tête de l’article) se pose assez souvent (…)

Tout d’abord rappelons que « reprendre » signifie tout simplement reproduire une œuvre, si tant est qu’un chapeau en soit une, le critère d’originalité pouvant faire défaut dans des certaines cas (…)

Défaut d’originalité : liberté d’exploitation

Dans les deux cas où l’originalité de l’œuvre fait défaut : texte très court ne constituant pas un apport personnel de l’auteur que ce soit un rédacteur externe ou l’auteur de l’article lui-même, la reproduction de ce texte est libre puisque aucun droit d’auteur ne nait sur celui-ci.
Mais il faut vraiment que le texte soit non seulement court, mais dépourvu de toute « personnalité (…)

Texte partie intégrante de l’article lui-même : courte citation (…)

Texte autonome et orignal : protection de l’œuvre (…)

Sur le plan purement juridique, si le texte est original, il est protégé par le droit d’auteur.
Mais son rôle dans l’économie générale de la publication de l’article est similaire à celui de la 4ème de couverture d’un ouvrage : certes, il y a œuvre d’auteur, mais l’aspect de promotion (ici d »accroche« ) milite en faveur d’une certaine souplesse.
Nous reprendrons donc l’évocation de risque de contentieux qui s’avèrerait contre-performant pour les éditeurs de presse ou les auteurs desdits chapeaux, compte tenu du faible intérêt économique en jeu en regard du coût d’un procès (…) »

source > les-infostrateges.com, Didier FROCHOT, 17 octobre 2013

• Mots-clés : 
• Droit,
• Droit d'auteur