Votre dépôt n’est pas encore en ligne ? Pas d’inquiétude à avoir

« Vous venez de déposer le texte intégral de votre publication dans HAL et vous vous demandez pourquoi il n’est toujours pas en ligne au bout de quelques jours ? Pas d’inquiétude, cela ne veut pas dire qu’il y a un problème sur votre dépôt mais tout simplement qu’il est en attente de traitement par les personnes en charge de la modération. (…) »